使用条款

最后更新：2026 年 9 月 11 日

欢迎使用升妍（SHENGYAN，网站 https://myshengyan.shop）。本使用条款（下称「本条款」）是您与本网站运营方之间就使用本网站及购买商品达成的约定。请在使用本网站前仔细阅读；当您访问本网站、注册账户或提交订单时，即表示您已阅读、理解并同意受本条款约束。

一、使用资格

1. 您须年满 18 周岁，并具备完全民事行为能力，方可注册与下单
2. 本网站商品为膳食补充类产品，不面向未成年人销售
3. 您承诺提供的注册与收货信息真实、准确、完整，并在信息变更时及时更新

二、账户与安全

• 您需对账户名与密码的保管负责，请勿将账户分享或转让给他人
• 通过您账户完成的操作视为您本人的行为；如发现账户被盗用，请立即联系我们
• 我们有权对涉嫌欺诈、恶意下单、批量囤货或其他违反本条款的账户采取限制措施

三、商品与订单

1. 我们尽力确保商品描述、成分、图片与价格准确；因排版错误或系统异常导致的信息偏差，我们保留更正的权利
2. 订单提交后，我们将发送订单确认信息；订单在支付成功后成立并进入处理流程
3. 出现以下情形时，我们有权取消订单并全额退款：商品缺货或已下架、价格明显标示错误、配送地址无法送达、疑似欺诈或违反本条款的交易
4. 商品价格与费用以结算页显示为准，均为含税价

四、支付

• 可用支付方式以支付页显示为准，支付服务仅在完成启用后提供；详情见支付说明
• 您须使用您本人有权使用的支付方式；因支付失败、拒付或退款产生的争议，请联系支付渠道与我们的客服协助处理
• 我们不会存储您的完整银行卡信息或支付密码

五、配送、风险与所有权

• 配送范围、时效与运费规则以《发货政策》为准
• 商品在交付至您提供的收货地址时风险转移给您；因收货信息错误、拒收或未配合清关导致的损失由您承担
• 包裹经承运商交付并经签收后，视为已完成交付

六、退货与退款

退货、换货与退款的条件、流程与时限以《退款政策》为准。该政策不影响您依据当地消费者保护法律享有的法定权利。

七、产品说明与健康提示

1. 本站商品为膳食补充类产品，不能替代药品，不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病
2. 页面信息仅供参考，不构成医疗建议；如有疾病、正在服用处方药，或处于孕期、哺乳期，请在使用前咨询医生
3. 请按包装标示的方法与剂量使用，并置于儿童无法触及的地方
4. 如使用后出现不适，请立即停止使用并咨询医生

八、知识产权

本网站的文字、图片、商标、页面设计与软件均受法律保护。未经我们书面许可，不得复制、转载、抓取或用于商业用途。

九、禁止行为

您不得利用本网站进行以下行为：发布违法或侵权内容、干扰网站正常运行、使用自动化程序批量抓取数据、冒用他人身份下单、将商品用于非法用途。

十、责任限制

• 在法律允许的范围内，我们不对因不可抗力、第三方服务中断（含支付、物流、云服务）造成的延误或损失承担责任
• 对我们应承担的责任，赔偿范围以您就该笔订单实际支付的金额为限
• 本条不排除法律强制规定不得排除或限制的责任

十一、条款变更与适用法律

• 我们可能不时更新本条款，更新后将在本页公布并注明生效日期；继续使用本网站视为接受更新后的条款
• 本条款适用马来西亚法律，并受马来西亚法院管辖；如您所在地区的消费者保护法律赋予您更有利的权利，该等权利不受影响

十二、联系我们

如对本条款有任何疑问，请联系：

• 客服邮箱：myshengyan@qq.com
• 工作时间：周一至周五 9:00–18:00（GMT+8）
• 运营主体：【待补充：公司注册名称】

PayPal 支付补充 — 2026-10-14

PayPal 可用性取决于商家及商品审核和安全配置。付款须明确接受当前支付说明及退款条件，金额和币种来自已保存订单，浏览器授权不代表付款成功。处理中或结果未知时，应先查询，不要再次付款。 流程及适用地区官方协议见支付说明。